COVID-19
В это время крупнейшего мирового кризиса, вызванного последствиями распространения вируса Covid-19, компания Light Progress получает огромное количество запросов со всех стран мира.
Нам нелегко работать на опережение и предлагать решения, которые могут помочь улучшить текущие условия в секторе здравоохранения, не рискуя быть заподозренными в спекуляции на ситуации, которая, особенно в Италии, является чрезвычайно серьезной. Однако мы знаем, что рано или поздно все страны мира столкнутся с трудной задачей сдерживания этой пандемии, и, соответственно, с такими же проблемами. Кроме того, такого рода опасные условия не уникальны, и, по всей видимости, в будущем они будут повторяться с определенной периодичностью.
Мы считаем, что обмен информацией о решениях, реализованных по всему миру с использованием продуктов компании Light Progress, был бы полезным, тем более что многие из наших систем могут обеспечить защиту здоровья людей и позволить медицинским работникам работать в гораздо более безопасных условиях.
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫХ ЛУЧЕЙ СПЕКТРА С В БОРЬБЕ С КОРОНАВИРУСАМИ (SARS – MERS)
Наша компания всегда стремилась предотвратить загрязнение и повысить безопасность, контролируя перекрестное распространение во всех областях: поверхностная обработка, обеспечение качества воздуха и очистка воды.
UVGI является признанной и надежной технологией, но для ее эффективного и безопасного использования требуется солидное ноу-хау. UVGI использует ультрафиолетовое излучение для инактивации микроорганизмов, главным образом, путем перекрестного сшивания нуклеотидов тимидина в ДНК и нуклеотидов урацила в РНК, которые блокируют репликацию. Системы UVGI относительно быстры и просты в использовании, не оставляют химических остатков и не подвергают работников воздействию вредных веществ.
На данный момент нет специальных тестов на устойчивость коронавируса SARS-Cov-2 к ультрафиолетовому излучению, но есть примеры из научной литературы о лечении УФ-лучами спектра С (UV-C) очень похожих вирусов, таких как атипичная пневмония (SARS) или MERS.
Есть также доказательства эффективности применения ультрафиолетовых лучей в обеззараживании воздуха и поверхностей от микроорганизмов, которые гораздо сложнее поддаются лечению, чем этот вирус в медицинских учреждениях, таких как C. Difficile, MRSA, или даже более смертельных угрозах, таких как Ebola и Legionella. (Ковальский, 2009 г.) (Kowalski 2009))
Предполагается, что вирус SARS-CoV-2, основываясь на его сходстве с атипичной пневмонией (SARS) и (MERS), может выживать на поверхностях до девяти дней.
Стандартные дезинфицирующие средства эффективны против вируса SARS-CoV-2, но для обеспечения дополнительной защиты и защиты от ошибок в процессе ручной дезинфекции можно применять UVGI для дезинфекции поверхностей и оборудования после ручной химической дезинфекции.
Американское общество инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха (ASHRAE) рекомендует использовать обеззараживание при помощи УФ-излучения в качестве способа борьбы с передачей COVID-19.
Использование ультрафиолетового излучения в системах кондиционирования и обработки воздуха также рекомендуется проводить в течение многих лет подряд.
УФ-системы Light Progress для кондиционирования воздуха уже широко используются во многих отраслях: в больницах, промышленности, транспортных сетях и жилых центрах. Для получения более подробной информации смотрите раздел HVAC на нашем сайте.
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ МАСОК С ПОМОЩЬЮ UVGI
UVGI успешно протестировано в лабораториях в качестве способа обеззараживания масок N95, подверженных воздействию бактериофага MS2 и вируса гриппа.
В последние недели наша дистрибьюторская сеть в секторе здравоохранения работает круглосуточно. Наши партнеры — профессионалы и эксперты в области инфекционного контроля, предоставили нам многочисленные идеи по применению, которыми можно — или же действительно необходимо — поделиться в максимально возможной степени.
Компания Lights4Health, наш партнер в Нидерландах, только что предоставил отделению SEH (Отделение неотложной медицинской помощи) медицинского центра при Лейденском университете системы для обработки ультрафиолетовыми лучами. Эти системы будут применяться для дезинфекции масок N65, используемых медицинским и парамедицинским персоналом.
Два исследования по обработке масок УФ-излучением были опубликованы в ведущих научных журналах в 2015 и 2018 годах, соответственно, задолго до недавнего появления Covid-19.
Национальные институты здравоохранения: Влияние обеззараживания при помощи УФ-излучения на эффективность фильтрующего респиратора N95 и структурную целостность.
Американский журнал по инфекционному контролю: обеззараживание при помощи УФ-излучения фильтрующих респираторов N95 с лицевой маской.
Проблема нахождения масок является постоянной при анализе возможных «апокалиптических» сценариев контроля над пандемией. Один из текстов доклада:
«Возможность пандемии инфекционного респираторного заболевания вызывает огромную озабоченность сообщества специалистов в области гигиены труда, поскольку медицинские работники будут подвержены наибольшему риску заражения.
В отношении пандемических заболеваний, которые могут передаваться воздушно-капельным путем, руководство по принятию мер предосторожности при изоляции, разработанное Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC), призывает медицинских работников носить средства защиты органов дыхания во время лечения пациентов. Из-за неплотной посадки и низкой способности к фильтрации хирургические маски не обеспечивают защиту органов дыхания от мелких частиц, переносимых по воздуху.
По этой причине наиболее распространенным средством защиты органов дыхания, используемым в медицинских учреждениях, является одноразовый фильтрующий респиратор N95 с лицевой маской (FFR). Однако процедуры инфекционного контроля обычно предусматривают утилизацию одноразовых FFR после однократного использования во избежание перекрестного заражения.
Это означает, что пандемия такого заболевания, как грипп, потребует огромного количества FFR для защиты медицинских работников от передачи инфекции воздушно-капельным путем. По прогнозам Института медицины (IOM), для 6-недельной пандемии гриппа потребуется 90 млн. FFR. Управление профессиональной безопасности и здравоохранения (OSHA) прогнозировало, что пандемия гриппа, скорее всего, продлится 24 недели, что позволяет предположить, что только в Соединенных Штатах Америки может потребоваться до 360 млн. FFR.
Резкий рост спроса такого масштаба значительно превысил бы текущие запасы и производственные возможности и почти наверняка привел бы к их нехватке».
Одним из способов удовлетворения растущей потребности в масках во время пандемии было бы их повторное использование, поскольку даже небольшое число повторных использований каждой маски значительно расширило бы имеющиеся запасы одноразовых респираторов. Во время пандемии H1N1 в 2009 г. Центры по контролю и профилактике заболеваний США рекомендовали медицинским учреждениям рассмотреть возможность расширения использования и повторного использования респираторов N95 в случаях крайней необходимости. Оптовая закупка масок представляет собой значительную статью расходов в дополнение к трудностям, связанным с производственными и распределительными процессами.
Однако серьезную озабоченность при повторном использовании вызывает возможность того, что внешние поверхности респиратора могут быть заражены инфекционными материалами и привести к передаче инфекции. Чтобы избежать этого риска, маски следует обеззараживать после каждого использования.
Протестированы несколько методов обеззараживания N95 FFR. К ним относятся автоклавы, пар, образующийся при нагревании или в микроволновой печи, окись этилена, пары пероксида водорода и водный раствор нипохлорита натрия. Все описанные методы имеют свои преимущества и недостатки. Тепло и пар, например, могут растворять или разрушать респиратор, поэтому после обработки устройство должно высохнуть.
Химические дезинфицирующие средства требуют ополаскивания и высыхания и могут оставлять неприятный запах или остатки, раздражающие кожу. Газоподобные системы, использующие окись этилена или пары пероксида водорода, требуют специального оборудования и контроля вентиляции.
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ МАСОК ПРИ ПОМОЩИ UVGI: РИСКИ И ВОЗМОЖНОСТИ
Системы N95 нельзя дезинфицировать спиртами, такими как изопропанол, поскольку спирты удаляют электростатический заряд из фильтрующего материала и существенно ухудшают его фильтрационную способность.
Важным моментом касательно всех методов дезинфекции, включая UVGI, является риск того, что они разрушают материал респиратора и снижают способность маски фильтровать инфекционные биоаэрозоли.
В некоторых исследованиях изучалось влияние UVGI на внешний вид респиратора, его посадку, устойчивость к воздушным потокам и эффективность фильтрации после одного или трех циклов обеззараживания, в результате которого никаких значимых эффектов не обнаружено. Однако последствия длительного воздействия УФ-излучения после нескольких циклов обеззараживания неизвестны, и неясно, какую суммарную дозу могут выдержать респираторы, какой ущерб будет нанесен в итоге или сколько раз одноразовые маски можно будет обеззараживать и повторно использовать.
Это говорит о том, что верхний предел воздействия УФ-излучения во время повторяющихся циклов обеззараживания должен устанавливаться на основании физического ухудшения материала респиратора, а не на основании потери фильтрационной способности. Для некоторых моделей FFR это может быть полезным предупреждением: если материал респиратора существенно разлагается после обеззараживания УФ-излучением, маску, несомненно, следует выбросить.
Для повышения эффективности следует подвергать маску стерилизации сухим жаром при температуре около 60 °C, чтобы максимально инактивировать потенциальные инфекционные ядра, попавшие в систему вибрации фильтра.
Конечно, было бы желательно иметь достаточно времени и возможностей для быстрой разработки масок N95 специально для медицинских работников, которые можно дезинфицировать даже 50 раз с помощью циклов обеззараживания УФ-лучами спектра С менее чем за 60 секунд, однако это непрактично в текущей ситуации.
УФ-БЛОК И НЕ ТОЛЬКО: РЕШЕНИЯ КОМПАНИИ LIGHT PROGRESS ДЛЯ ДЕЗИНФЕКЦИИ МАСОК И ИНСТРУМЕНТОВ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Обратная связь от нашей торговой сети свидетельствует, что применение УФ-БЛОКА для контроля загрязнений подтвердило свою эффективность при обработке масок и всех материалов, содержащихся в машине скорой помощи в условиях интенсивного использования во время текущей экстренной ситуации Covid-19.
В связи с необходимостью транспортировки пациентов и коротким временем между вызовами, Медицинский центр при Лейденском университете принял решение обрабатывать потенциально загрязненные материалы с помощью нашей УФ-системы. Для контроля правильности обработки был использован индикатор, который меняет цвет по достижении достаточного количества УФ-излучения для инактивации поверхностных патогенов.
Помимо масок, наш УФ-БЛОК может быть использован для обработки любых других инструментов и приборов, обычно используемых в любой больнице, клинике, машинах скорой помощи и т.д.
Компания Light Progress разработала также специальное устройство для дезинфекции стетоскопов с использованием инновационного UV-C LED, медицинского устройства класса I, CE, зарегистрированного в Министерстве здравоохранения, одобренного Управлением по контролю качества продуктов и лекарств США.
Подробную информацию см. на сайте www.stetclean.com.
Продукция компании Light Progress для целей медицинского обслуживания всегда представляла собой простое решение для защиты от воздействия до возможного заражения.
Все должны знать, что в это время абсолютного глобального кризиса технология UVGI может изменить способ и эффективность контроля распространения заражения, защищая здоровье пациентов и рабочих.
Технология UVGI не создает устойчивости к каким-либо микроорганизмам, поэтому мы можем обеспечить постоянную и высокую эффективность, подтвержденную научными данными.
Возможно разностороннее применение, и не только в сфере здравоохранения, для получения более подробной информации посетите наш сайт.
Чрезвычайная ситуация, связанная с COVID-19, требует ответственного подхода от каждого из нас.
Компания Light Progress готова предоставить свою продукцию по сниженным ценам, чтобы удовлетворить растущие потребности рынка и внести свой вклад в это чрезвычайно сложное время.
Список использованной литературы:
Линдсли Р.Г., Мартин С.Б. младший, Телис Р.Е. с соавторами. Влияние ультрафиолетового бактерицидного облучения (UVGI) на эффективность фильтрации и структурную целостность дыхательных путей N95. J Occup Environ Hyg. 2015;12(8):509–517. doi:10.1080/15459624.2015.1018518 (Lindsley WG, Martin SB Jr, Thewlis RE, et al. Effects of Ultraviolet Germicidal Irradiation (UVGI) on N95 Respirator Filtration Performance and Structural Integrity. J Occup Environ Hyg. 2015;12(8):509–517. doi:10.1080/15459624.2015.1018518)
«Обеззараживания с помощью ультрафиолетового излучения фильтрующих респираторов N95 с лицевой маской, загрязненных вирусом гриппа» Миллс, Девин с соавторами. Американский журнал инфекционного контроля, том 46, выпуск 7, е49 – е55 (Ultraviolet germicidal irradiation of influenza-contaminated N95 filtering facepiece respirators” Mills, Devin et al. American Journal of Infection Control, Volume 46, Issue 7, e49 – e55)
Ковальски, Владислав. (2020). 2020 COVID-19 Чувствительность коронавируса к ультрафиолету. 10.13140/RG.2.2.22803.22566. (Kowalski, Wladyslaw. (2020). 2020 COVID-19 Coronavirus Ultraviolet Susceptibility. 10.13140/RG.2.2.22803.22566).
Хан Л., Ян Ю-Р, Чжан З., Линь З. (2020). Геномные вариации COVID-19 указывают на множественные источники вспышек передачи. medRIX (препринт). (Hang L, Yang Y-R, Zhang Z, Lin Z. (2020). Genomic variations of COVID-19 suggest multiple outbreak sources of transmission. medRIX (preprint))
- Чжу Н., Чжан Д., Ван В., Ли Х., Ян Б., Сун Джей, Чжао Х., Хуан Б., Ши В., Лу Р. с соавторами. (2020). «Новейший коронавирус от пациентов с пневмонией в Китае», 2019 г. N Engl J Med 382 727-733. (20. Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, Zhao X, Huang B, Shi W, Lu R and others. (2020). “A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China”, 2019. N Engl J Med 382,727-733.)
Ханг Л., Янг Ю-Р, Чжан З., Линь З. (2020). «Геномные вариации COVID-19 предполагают наличие множественных источников передачи». МедРИкс (препринт). (Hang L, Yang Y-R, Zhang Z, Lin Z. (2020). “Genomic variations of COVID-19 suggest multiple outbreak sources of transmission.” medRIX (preprint)).
Компания Light Progress не несет никакой ответственности за снижение эффективности масок в результате использования наших систем UVGI, все продукты должны использоваться осознанно.
